Mes Poésies

Apprendre sa poésie par cœur, en jouant

À venir · Coming soon

English version below

Du même développeur · From the same developer

Vous photographiez la poésie collée dans le cahier. Deux minutes plus tard, elle devient un petit jeu, dans l'univers que votre enfant a choisi. Pour les enfants de 6 à 11 ans, et pour les parents qui les accompagnent.

Comment ça marche

  1. Photographiez la poésie. Le texte est reconnu directement sur le téléphone et vous le vérifiez en trente secondes. Vous pouvez aussi le coller ou l'écrire.
  2. Choisissez l'univers et la voix. Cahier, Forêt, Océan, Espace, Bonbon ou Cirque ; pour la voix, celle des conteurs (poésies du catalogue français), une voix du téléphone… ou la vôtre.
  3. Votre enfant apprend en jouant, vers après vers, à son rythme.

Qui lit la poésie. En français, 30 grands classiques lus par deux conteurs, Caroline et Max (La Fontaine, Hugo, Verlaine, Rimbaud…), ainsi que la poésie d'exemple : photographiez l'un de ces poèmes, l'application le reconnaît toute seule. Dans les autres langues, la poésie peut être lue par la voix de votre appareil ou par la vôtre, comme les autres poésies en français. Des voix de synthèse sont disponibles en option, dans un fichier de voix à télécharger sur notre site (comment l'installer).

Sept jeux, du plus facile au plus malin

  1. Écoute. La voix lit la poésie, le vers en cours s'allume. On s'en imprègne.
  2. Lis avec moi. La voix lit et le texte s'éclaire au fil des mots : l'œil suit l'oreille.
  3. Mots qui s'effacent. Les mots disparaissent peu à peu, et pourtant on sait encore.
  4. Premières lettres. Il ne reste que l'initiale de chaque mot : juste ce qu'il faut pour retrouver la suite.
  5. Trous. Un mot manque, trois propositions : on remet le bon à sa place.
  6. Vers en désordre. Les vers sont mélangés, on les remet dans l'ordre.
  7. Souffleur. L'appli souffle le début du vers, l'enfant dit la suite. Jusqu'au bout sans rien dévoiler ? Badge « Je la connais ! ».

Des séances courtes, une pause proposée au bout de cinq minutes. Jamais de chrono, jamais de « perdu » : des étoiles qui ne redescendent jamais.

Morceau par morceau

Les jeux avancent un vers, deux vers ou une strophe à la fois : vous choisissez le découpage, et vous pouvez le changer à tout moment.

Je récite

L'enfant récite d'une traite et s'enregistre, se réécoute, choisit ses étoiles. Tout est gardé dans son journal.

La voix de papa ou maman

Enregistrez la poésie vers par vers : votre enfant apprend avec votre voix, même quand vous n'êtes pas là.

D'un appareil à l'autre

Un QR code à scanner ou un fichier à envoyer, et la poésie passe sur une autre tablette ou un autre téléphone, avec ses réglages.

Le jour de la récitation

Un rappel trois jours avant, la veille et le jour même, avec une dernière répétition.

Confort de lecture

Une police pour les lecteurs débutants, une police adaptée aux enfants dys, trois tailles de texte.

13 langues

L'application s'affiche en français, anglais, allemand, italien, espagnol, portugais, russe, chinois, japonais, coréen, arabe, hindi et indonésien.

Bientôt sur iPhone, iPad et Android. Gratuit pour une poésie à la fois, avec Écoute, Lis avec moi, Mots qui s'effacent et Je récite (avec son journal). La poésie d'exemple ne compte pas, et tous les jeux y sont ouverts pour les essayer. Un achat unique, sans abonnement, ouvre les poésies illimitées et tous les jeux : Premières lettres, Trous, Vers en désordre et Souffleur.

Rien ne sort du téléphone

Aucune publicité, aucun compte, aucun traceur. L'application fonctionne sans connexion. Les poésies, les photos et les enregistrements restent sur l'appareil ; ils n'en sortent que si vous les partagez vous-même. Lire la politique de confidentialité.


My Poems (English)

Take a photo of the poem from school. Two minutes later, it has become a little game in the world your child picked. For children aged 6 to 11, and the parents who help them.

How it works

  1. Photograph the poem. The text is recognized right on the phone and you check it in thirty seconds. You can also paste or type it.
  2. Pick a world and a voice. Notebook, Forest, Ocean, Space, Candy or Circus; for the voice, the storytellers (poems from the French catalogue), one of your phone's voices… or your own.
  3. Your child learns by playing, line by line, at their own pace.

Who reads the poem. In French, 30 classic poems are read by two storytellers, Caroline and Max (La Fontaine, Hugo, Verlaine, Rimbaud…), as well as the example poem: photograph one of these poems and the app recognizes it. The poem can also be read by the voice of your device, or by your own. Synthetic voices are available as an option, in a voice file to download from our website (how to install it).

Seven games, from easy to clever

  1. Listen. The voice reads the poem and the current line lights up. Just soak it in.
  2. Read With Me. The voice reads and the text lights up word by word: the eye follows the ear.
  3. Vanishing Words. The words fade away bit by bit, yet your child still knows.
  4. First Letters. Only the first letter of each word is left: just enough to find the rest.
  5. Fill the Gaps. A word is missing, three choices: put the right one back.
  6. Mixed-Up Lines. The lines are shuffled; put them back in order.
  7. Cue Me. The app gives the cue, the first words of a line, and your child says the rest. All the way through without peeking? That earns the "I know it!" badge.

Short sessions, with a break suggested after five minutes. No timer, no "you lost": stars that never go down.

Chunk by chunk

The games move on one line, two lines or one verse at a time: you choose the chunks, and you can change them at any time.

I Recite

Your child recites in one go and records it, listens back and picks their stars. Everything is kept in their journal.

Your own voice

Record the poem yourself, line by line. Your child learns with your voice, even when you're not there.

From one device to another

Scan a QR code or send a file, and the poem moves to another tablet or phone, settings included.

Recitation day

A reminder three days before, the day before and on the day itself, with one last practice.

Easy to read

A typeface for beginning readers, a dyslexia-friendly font, and three text sizes.

13 languages

The app is displayed in English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Russian, Chinese, Japanese, Korean, Arabic, Hindi and Indonesian.

Coming soon on iPhone, iPad and Android. Free for one poem at a time, with Listen, Read With Me, Vanishing Words and I Recite (with its journal). The example poem doesn't count, and every game is open on it so you can try them. A single purchase, no subscription, unlocks unlimited poems and every game: First Letters, Fill the Gaps, Mixed-Up Lines and Cue Me.

Nothing leaves the phone

No ads, no account, no trackers. The app works offline. Poems, photos and recordings stay on the device; they only leave it if you share them yourself. Read the privacy policy.